ODITY GROUP LEGAL NOTICE AND GENERAL TERMS OF USE

I. LEGAL NOTICES

Odity Group sites are the property of and have been published by the SNEC company, a simplified joint stock company with a capital of 72,010.00 Euros, registered in the Trade and Companies Register under number 813 199 528, whose head office is located at 6 PLACE JEAN ZAY, 92300 LEVALLOIS-PERRET and which carries out its activities under the APE 6420Z.

• Guarantee Fund: SOCAMAB CEGC 128, rue de la Boétie – 75008 Paris.
• Site design, graphic creation, development and referencing: Odity DIGITAL LAB – www.odity.com.
• Director of Publication: Monsieur Benoît VORILHON, Founder & CEO of Odity.
• Host: the www.odity.com site is hosted by OVH, a simplified joint-stock company with a head office at 2 rue Kellermann, 59100 – Roubaix, France, registered in the Paris Trade and Companies Register under no. 424 761 419.

The www.areyounet.com is hosted by the SCALEWAY company, a simplified joint-stock company with a head office at 8 rue de la Ville l’Evèque, 75008 – Paris, France, registered in the Paris Trade and Companies Register under no. 433 115 904.

II. GENERAL TERMS OF USE

1. PRESENTATION OF THE SITE

These General Terms of Use (hereinafter “GTU”) are agreed between the Odity Group and any user of its websites (hereinafter referred to as “the User”).

Before accessing or using the Odity Group’s websites, you are required to carefully read and accept these GTU, which include the terms and conditions below and the Odity Group’s Privacy Policy then in force.

Use of the Odity Group’s websites implies the User’s unconditional acceptance of these GTU. The Odity Group reserves the right to modify or supplement these GTU at any time and without prior notice. Accordingly, it is understood that the applicable conditions are those in force on the Odity Group’s websites at the time of their use.

The Odity Group’s websites are intended, in particular, to provide you with information about the Odity Group, links to various Odity Group websites, and information about the range of services marketed by the Odity Group.

The Odity Group’s websites are not e-commerce websites.

2. RESPONSIBILITY

The User shall be solely responsible for setting up the computer and telecommunications resources required to access and use the Odity Group’s websites. The User shall bear the costs associated with internet access required to use said websites.

The Odity Group endeavours, to the best of its ability, to ensure the accuracy and timeliness of the information published on its websites at the time of publication.

However, the Odity Group does not guarantee in any way the accuracy, precision or completeness of the information made available on its websites, and reserves the right, for whatever reason and at its sole discretion, to terminate, modify, suspend or interrupt access to all or part of the websites, including their content, features or availability, without prior notice.

Consequently, the Odity Group disclaims all liability:

• for any interruption of the Odity Group’s websites or occurrence of bugs, and for any imprecision, inaccuracy or omission relating to information available on its websites;
• for any damages resulting from fraudulent third-party intrusion, including where such intrusion may result in modification of the information made available on its websites, and more generally for any direct or indirect damages, whatever their cause, origin, nature or consequence, arising from anyone’s access to its websites or inability to access them, as well as the use of the websites and/or reliance on any information originating directly or indirectly from them.

3. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

The Odity Group’s websites constitute intellectual works protected by intellectual property law.

The presentation of each element, including trademarks, logos and domain names, appearing on the Odity Group’s websites is protected by applicable intellectual property laws.

No element comprising the Odity Group’s websites may be copied, reproduced, modified, republished, uploaded, distorted, transmitted or distributed in any way, on any medium, in whole or in part, without the prior written consent of the Odity Group, except for strictly press-related use and subject to compliance with intellectual property rights and any other property rights referred to herein.

Only private copies are permitted for personal, private and non-commercial use.

The following notice must appear on any authorised copy of all or part of the content of the Odity Group’s websites: “Copyright 2026 Odity – all rights reserved”, accompanied by a link to the relevant websites.

Any authorised use of elements comprising or appearing on the Odity Group’s websites must be made without any distortion, modification or alteration of any kind.

The Odity Group reserves the right to pursue any act of infringement of its intellectual property rights.

4. LINKS TO OTHER SITES

Hypertext links may connect to sites other than Odity Group sites.

Hyperlinks may redirect to websites other than those of the Odity Group.

By clicking on these links, you leave the Odity Group’s websites and reach websites over which the Odity Group has no control.

Consequently, the Odity Group disclaims all liability for any direct or indirect damages, whatever their cause, origin, nature or consequence, arising from access to other websites.

Furthermore, it is noted that no hyperlink may redirect to the Odity Group’s websites without the prior and express authorisation of the publisher of said websites.

5. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

The Odity Group’s websites, their content and these GTU are governed by French law, unless otherwise required by mandatory provisions.

In the absence of an amicable settlement and unless otherwise required by mandatory provisions, any dispute relating to the use of the Website shall be submitted to the competent courts within the jurisdiction of the Paris Court of Appeal.